Belarus Affoltern20 Jahre «Sonnental» – 20 Kinder
Kinder aus Weissrussland zu Gast bei der Wirtefamilie Abächerli in Rossau
Das Restaurant Sonnental in Rossau feiert am 4. Oktober 2004 sein zwanzigjähriges bestehen. Das Wirteehepaar Tony und Ruth Abächerli nahm die Gelegenheit war und lud, zwar etwas verfrüht, kürzlich die 20 Kinder aus Weissrussland die im Bezirk Erholungsferien verbringen, zu einem Mittagessen mit Geschenken ein.
Etwas verfrüht, wäre doch das exakte Datum erst der 4. Oktober 2004, feierte die Belegschaft des Restaurants Sonnental sein 20-jähriges Firmenjubiläum. Sozusagen als Einstieg ins Festjahr luden die Wirtsleute Ruth und Tony Abächerli eine im wahrsten Sinne des Wortes einmalige Gästeschar zum Mittagessen ein.
In diesen Wochen befinden sich im Bezirk Affoltern 20 Mädchen und Knaben aus von Tschernobyl verstrahlten Gebieten in Weissrussland. Diese Kinderschar macht vier Wochen Erholungsferien bei Gasteltern im Säuliamt. Dreimal in der Woche unternehmen sie Ausflüge in die nähere und weitere Umgebung. Der erste dieser Ausflüge diente der Erkundigung des Bezirkes. Mit einem Postauto wurde ein Bauernhof, das Spielzeugmuseum und gegen Abend noch eine Trickfilmvorführung besucht.
Mittagessen als Höhepunkt
Höhepunkt dieses Tages aber war die Einladung zum Mittagessen im «Sonnental» in Rossau. Das bis weit in den Aargau, in die Innerschweiz und insbesondere im Kanton Zug bekannte Restaurant mit seiner grossen und gemütlichen Pergola wurde von der Kinderschar geradezu gestürmt.
Dort, wo sonst exzellente Gerichte aufgetischt werden, setzte sich eine russisch schnatternde und fröhliche Kinderschar an die festlich gedeckten Tische. Klar dass die belarussischen Kinder, die notabene in ihrem ganzen Leben noch nie in einem solchen Restaurant gegessen haben, weitaus lieber die feinen Älplermakaroni und die meterlange Eistorte verschlangen als die sonst dort servierten Spezialitäten.
Die Köstlichkeiten La Charbonnade, das Entrecôte im Pfannli mit hausgemachter Kräuterbutter wären denn doch ein wenig zu fremd für die kleinen Gäste aus dem fernen Weissrussland. Natürlich kann das «Sonnental» mit vielen weiteren Spezialitäten aufwarten. Jeweils der Saison angepasst, kann das Wirtepaar viele exklusive kulinarische Köstlichkeiten anbieten. Da sind die Wildgerichte, im November eine Metzgete, Spargelwochen und vor allem aber die Grill-Pergola zu erwähnen.
Ruth und Tony Abächerli: Mit dem Alphorn den Kindern aus
Weissrussland eine Freude bereiten.
Als besondere Geburtstagsüberraschung zum 20jährigen Jubiläum ist der 20. im Monat ein Gästeglückstag. Jeweils am zwanzigsten des Monates wird einer Person am Tisch eine der Hausspezialitäten zu nur 20 Franken offeriert.
Baseballmütze und Sackmesser
Der Weg von einer Jass- und Dorfbeiz zu einem ausgezeichneten Spezialitätenrestaurant war nicht immer ohne Schwierigkeiten. Das Jubiläum mit einer Schar Kinder zu feiern, die allesamt aus ärmsten Verhältnissen stammen, ist eine wirklich äusserst sympathische Art. Dass Tony Abächerli die Gelegenheit wahrnahm und sein Unterhaltungstalent zeigte, ist dabei fast selbstverständlich. Er unterhielt die kleinen Gäste mit seiner Handorgel, kramte sein Alphorn hervor und selbstverständlich durfte jedes der Kinder versuchen, diesem Riesending einen Ton zu entlocken.
Jedes der kleinen Gäste erhielt zum Abschluss des Mittagessens nicht nur eine Baseballmütze, sondern auch ein mehrteiliges Sackmesser, was mindestens für die Buben als eigentliches Vermögen betrachtet wurde.
Anzeiger aus dem Bezirk Affoltern, 28. Mai 2004
